Mostrando entradas con la etiqueta Paul Auster. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Paul Auster. Mostrar todas las entradas

miércoles, 24 de julio de 2013

NOCHES BLANCAS

Nadie aquí,
y el cuerpo dice:cuanto se diga
no debe ser dicho. Pero nadie
es un cuerpo igualmente, y lo que el cuerpo dice
nadie lo oye
sino tú.

Nevada y noche. La repetición
de un asesinato
entre los árboles. La pluma
se mueve por la tierra: ya no sabe
qué va a ocurrir, y la mano que la sostiene
ha desaparecido.

Escribe, sin embargo.
Escribe: es el principio,
entre los árboles,
un cuerpo vino caminando
desde la noche. Escribe:
la blancura del cuerpo
es del color de la tierra. Es tierra,
y la tierra escribe: todo
es del color del silencio.

Ya no estoy aquí. Nunca he dicho
lo que tú dices
que he dicho. Y, sin embargo, el cuerpo es un lugar
donde nada muere. Y cada noche,
desde el silencio de los árboles, sabes
que mi voz
viene caminando hacia ti.

PAUL ASTER, Poesías completas. Seix Barral. 2012. Pág. 85

lunes, 22 de julio de 2013

NÓMADA...

Nómada...
hasta que ningún sitio, florenciendo
en la cárcel de tu boca, se convierte
en allí donde estás:
tu leíste la fábula
escrita en la mirada
del dado: (era la
palabra-meteoro, garabateada entre nosotros
por la luz, sin embargo al final

jueves, 18 de julio de 2013

EN EL AGUA: MI AUSENCIA EN LA ARIDEZ.

En el agua: mi ausencia en la aridez.
Una flor.Una flor que define el aire.
En el pozo más hondo, tu cuerpo es mecha.

PAUL AUSTER, Poesía completa. Seix Barral.2012. Pág. 7

domingo, 14 de julio de 2013

INMUNE AL GRIS HAMBRIENTO

Inmune al gris hambriento
de la niebla, fue el odio (el odio,
pronunciado mañana y tarde en el alero)
quien te mantuvo cerca. Sabíamos
que sólo la ebriedad
había hecho al sol
arrastrarse por las persianas.
Sabíamos que un vacío
más hondo aún
era construido por gaviotas
que hurgaban en sus propios gritos. Sabíamos
que sabían
que aterrizar era un espejismo.
Y que esperaba,
desde la hora primera en que
yo me había acercado a ti.
Mi piel, estremeciéndose en la luz.
La luz, hecha pedazos a mi tacto.

PAUL AUSTER. Poesías completas. Seix Barral. 2012. Pág. 77

viernes, 12 de julio de 2013

LOS MUERTOS SIGUEN MURIENDO: Y ENTRE ELLOS

Los muertos siguen muriendo: y en ellos
los vivos. Todo el espacio,
y los ojos, acosados
por frágiles herramientas, confinados
a sus hábitos.
Respirar es aceptar
esta carencia de aire, el único aliento,
rastreado en las fisuras
de la memoria, en el lapso que divide
este idioma hecho de odios,
sin el cual la tierra
habría otorgado un augurio más intenso
para nivelar los huertos
de piedra. No siquiera
el silencio me persigue.

PAUL AUSTER, Poesía completa, Seix Barral. 2012. Pág. 75

miércoles, 10 de julio de 2013

NADA MOJA ESE TRONCO, LA PIEDRA NADA GASTA.

Nada moja este tronco, la piedra nada gasta.
El habla no podía empedrar el pantano,
así que bailas para un silencio más brillante.
La luz siega las olas, naufraga, se camufla...
El viento parlotea, se desboca.
Yo te nombro desierto.

PAUL AUSTER, Poesías completas. Seix Barral, 2012. Pág. 11

martes, 9 de julio de 2013

REFLEJADAS EN EL HABLA CUBIERTA

Reflejadas en el habla cubierta
de otro año más, de otro año nuestro
(oscuros y alodiales cuarenta)
las imágenes varadas en la luz postrera
de los ojos, las vagabundas
imágenes te absuelven: (dunas
que giraban en remolinos,
palabras como guijas
que alcanzaban las verjas
de arena, y las demás horas curvadas
duplicándose en el recuerdo). Y en mi mano
(como, tras la noche, la noche)
sostengo lo que tú
te has propuesto entregar: este sendero
de gritos coincidentes y, grano a grano,
el nunca desechado
desierto, ardiendo en tus labios
que cuajan con violencia.

PAUL AUSTER, Poesías completas. Seix Barral. 2012, Pág. 65.

domingo, 7 de julio de 2013

OTRO DEL YO: O FRATERNAL

Otro del yo: o fraternal
hacha de sombra: nacida brillante
donde el temor es más oscuro... Respiro
para ser tu piedra de afilar.
Raspando, como chispas
que espolean, como el fango, olas
de juncias que se erizan y se levantan
en la mañana calurosa: creceríamos
para ser parte
de tales cosas. Invisibles
al fin, como esta sangre, sepultada
bajo una pérdida que teje
para la cicatriz. Como los no abortados
que han de respirar con nosotros,
de pie en el resplandor
de este sol lascivo y ficticio.

PAUL AUSTER, Poesías completas, Seix Barral, 2012, Pág. 57.

viernes, 5 de julio de 2013

INCONTENIBLE EN ESTA AVALANCHA DE TIERRA

Incontenible en esta
avalancha de tierra:
donde las semillas se acaban
y auguran tu cercanía: tú harás sonar
el delirio coral
de la memoria, y te irás
por donde van los ojos. No te queda
camino más extenso: desde el instante
en que te abras las venas, las raíces comenzarán
a recitar la masacre
de las piedras. Vivirás. construirás tu casa
aquí: olvidarás
tu nombre. La tierra
es el único exilio.

PAUL AUSTER, Poesías completas. Seix Barral. 2012, Pág. 43.

jueves, 4 de julio de 2013

VOMITADO

Vomitado
desde ese no radiante por el viento
e injertado en la verde
y parda cicatriz
de este instante. Preguntas
qué sitio es éste y yo, siguiendo las costuras
de tu desmembración,
te he respondido: el bosque
es la memoria de sí mismo, esta frágil
astilla que transita
mi sangre navegable
hasta encallar
en la grava del corazón. Me pides
palabras y yo las diré: desde el instante
en que aprenda a no darte nada.

PAUL AUSTER, Poesías completas. Seix Barral. 2012. Pág. 55


miércoles, 3 de julio de 2013

MATRIZ Y SUEÑO

Lo inaudible, hecho astillas
cada noche:
el aliento, bajo tierra
todo el invierno; 
las palabras del pozo
en la excavada luz
de la sima
y el arroyo que suena.

Pasas.
Entre el miedo y la memoria,
el ágata
de tu paso se vuelve
carmesí
en el polvo de la niñez.

Sed: y coma: y hoja...
desde las brechas
de lo ya no sabido: el mensaje sin firmar
enterrado en mi cuerpo.

La ropa blanca
colgada en el tendal. El ajenjo
aplastado 
en los campos.

El olor a menta
en las ruinas.

PAUL AUSTER, Poesía completa. Seix Barral. 2012. Pág. 87

martes, 2 de julio de 2013

ENTRE ESTOS ESPASMOS DE LUZ

Entre estos espasmos de luz,
en el frágil helecho, en la sombría
maleza: esperas,
dentro del laberinto de tu oído,
a que estalle
el trueno:
entonces, el rugido
babélico, el silencio. Aquello hacia lo que divagas
no será nunca lo que se oiga. Salvo el paso,
techado
bajo este doble cielo que mantiene
intacta su distancia. Y que se ensancha en tu interior,
en la boca
de la tierra partida, donde observas
cómo estas estrellas caídas
se debaten y arrastran hasta ti,
portando los obsequios del infierno.

PAUL AUSTER, Poesías completas. Seix Barral. 2012. Pág. 49. 

domingo, 30 de junio de 2013

JUNTO CON TUS CENIZAS, LAS APENAS

Junto con tus cenizas, las apenas
escritas, arrasando
la oda, las raíces instigadas, el ojo
extranjero; con mano idiota te arrastraron
a la ciudad, te ataron
a este nudo de jergas
y no te dieron nada. Desterrado,
pero siempre en el corazón
de este silencio solidario, pules las piedras
de tierra invisible y allanas tu lugar
entre los lobos. Cada sílaba
es obra del sabotaje.

PAUL AUSTER, Poesía completa. Seix Barral. 2012. Pág. 33

viernes, 28 de junio de 2013

LA SENDA CIEGA ESTÁ GRABADA

La senda ciega está grabada
en tu palma: conduce hacia la voz
que habías canjeado, y ha de sangrar una vez más
en las espinas de este braille
extraído del sueño. Una respiración
asciende por la mecha de mi tartamudeo
y alumbra el aire
que nunca se retractará. Tu cuerpo
es tu propia carga medida. Y camina
con el peso del fuego.

PAUL AUSTER. Poesía completa. Seix Barral. 2012. Pág. 37

miércoles, 26 de junio de 2013

EL HUEVO DELIMITA SU RENUNCIA, NO PUEDE

El huevo delimita su renuncia, no puede
sonar en el tañido de otro, el más pequeño
martilleo, antes de que el gemido
se abra paso de un tajo y el ojo desperdicie
el subterfugio de una lámpara más duradera.
Alzado hasta ser habla, porta
su propio nacimiento y, si se hace pedazos,
no dejes de aclamar su caída y contradicción.
Tu tierra siempre estará lejos.

PAUL AUSTER, Poesía completa. Seix Barral, 2012. Pág. 29

lunes, 24 de junio de 2013

VER ES ESTA OTRA TORTURA

Ver es esta otra tortura, que expiamos
con el dolor de ser vistos: lo dicho,
lo visto, contenidos en esta negativa
a hablar, y la semilla de una única voz,
enterrada en una piedra cualquiera.
Mis mentiras jamás han sido mías.

PAUL AUSTER, Poesía completa. Seix Barral, 2012. Pág. 25

sábado, 22 de junio de 2013

BORRACHA, LA BLANCURA ATESORA SUS FUERZAS,

Borracha, la blancura atesora sus fuerzas,
mientras duermes, ebrio de sol, como semilla
que retiene su aliento
bajo tierra. Soñar, en el calor,
con el calor
que infesta el equilibrio
de una mano, que engendra
el milagro de la aridez...
En todos los lugares que has dejado
crece la furia de los lobos
con las hojas que no hablarán.
Morir. Dar acogida a lobos rojos
que arañan las cancelas: página
que aúlla; o bien duermes, y el sol
jamás se agotará.
Es verde donde las semillas negras respiran.

PAUL AUSTER, Poesía completa. Seix Barral, 2012. Pág. 15

jueves, 20 de junio de 2013

LOS PICOS ANOTAN LA CANTERA: MARCAS EROSIONADAS

Los picos anotan la cantera: marcas erosionadas
que no pudieron cifrar el mensaje.
La riña desató su alfabeto
y las piedras, ceñidas por insultos,
han memorizado la derrota.

PAUL AUSTER, Poesía completa. Seix Barral, 2012. Pág. 13

martes, 18 de junio de 2013

LAS RAÍCES SE DOBLAN AL PASO DEL GUSANO

Las raíces se doblan al paso del gusano
y el tamiz del reloj cohabita el corazón
del gorrión: Entre rama y aguja, la /palabra
menosprecia su nido, y la semilla,
mecida por confines aún más simples,
se niega a confesar.
Sólo el huevo gravita.

PAUL AUSTER, Poesía completa.Seix Barral, 2012. Pág. 5